Q.１０台まで接続可能というのは、インストール後にアンインストール をすれば接続可能台数のカウントが元に戻るということでしょうか？

 Ans.いいえ、アンインストールしてもアカウントとマシンは紐づけされたままです。紐づけは、ソフトではなくマシンで行われているためです。

ですので、自宅のPC等、不要となったマシンの紐づけを解除するには、以下のようなマイクソフトアカウント上で操作します。（アンインストール済とします。）

ストアにサインインします。

ご自分のアイコンが表示されていると思いますので、クリックすると次のような画面が出ます。アカウントとデバイスの管理をクリックします。

ご自分のマイクロソフトアカウントページが開きます。下の方にデバイスの表示があります。「全てのデバイスの表示」をクリックします。

私の場合、下記５台が紐づいています。今NOTE-PCのマシンの紐づけを解除したいとします。

Note-PCをクリックします。

「詳細を見る」をクリックします。

「このデバイスを削除」で紐づけを解除します。

以上です。